Le perturbateurs endocriniens sont des substances chimiques présentes dans l'environnement qui perturbent le système hormonal en mimant ou interférant avec les hormones naturelles. PCB, DDT, éthers de glycol, phtalates, et autres pesticides seraient responsables de pathologies de l'appareil reproducteur, de malformations ou de la féminisation observable chez certains animaux : phoques, oiseaux, alligators, grenouilles, mollusques...

Au delà des problèmes d'écotoxicologie, l'émission s'attache à montrer leur impact sur la santé humaine, en particulier sur la baisse de la fertilité masculine.
A ne pas manquer donc le documentaire sur les perturbateurs endocriniens : "Mâles en péril" diffusé mardi 25 novembre à 21 heures sur Arte et
le site consacré à l'émission.